Млада девојка, здрава у терапеутском АБ, постала је коматозна.
Mlado dekle, dobrega zdravja tukaj zaradi terapevtskega AB, pride ven komatozna.
БУДУЋНОСТ, МЕНИ ТАКО УВЕК ЈАСНА, ПОСТАЛА ЈЕ МРАЧАН ПУТ.
Prihodnost, vedno tako jasna, je postala mračna pot.
Са периком и мало шминке постала је запуштена вештица.
Z lasuljo in malo šminke pa je postala zapuščena čarovnica.
Магвина жена је поверовала да је мртав.....и постала је жена другоме.
Maguavova žena je mislila, da je mrtev... 660 01:09:24, 994 -- 01:09:27, 884...in je postala žena drugemu.
Стално. Наравно постала је лезбејка на 60-ом рођендану, али то је поента.
Seveda je na svoj 60. rojstni dan postala lezbijka, ampak to ni pomembno.
Моја владавина терором постала је легенда.
Moja vladavina s terorjem je postala legendarna
Заљубила се у дивљину. Постала је биолог, истраживач.
Zaljubila se je v divjino ter postala biologinja in raziskovalka.
Али након 3 године, када је навршила 15 година, постала је слаба, глас јој је постао дубљи БОРАТ, БОРАТ.
Ampak čez 3 leta, ko je bila stara 15, je postala slaba, glas je imela globlji Borat, Borat.
Постала је борац и то је истина јер човек, жена, дете, који се докопају оружја и почну да пуцају, сматрају се борцима.
Postala je sovražni vojak. Moški, ženska ali otrok, če imajo orožje in streljajo nate, jih štejemo za vojake.
Смрт твога сина постала је и твоја смрт твог брака, посла, свега.
Smrt vašega sina je postala vaša smrt. Vaš zakon, posel, vse.
Његова жена Изабела, која пре тога није ни била неки родитељ, постала је још гора након његове смрти.
Njegova žena Isabella, ki je bila nesposobna mati, je postala po njegovi smrti čisto neuporabna.
Прича како је мој отац изгубио ногу због демонског медведа Мор'дуа постала је легендарна.
Zgodba, kako je moj oče izgubil nogo, zaradi demonskega medveda Mor'duja, je postala legenda.
Изводећи "салат", земља коју сам дотакао постала је света земља, и пронашао сам осећај спокојства и братства.
Pri Salahu je zemlja, ki sem se jo dotaknil postala sveta in našel sem občutek spokoja in bratstva.
Постала је светионик наде за побуну.
Ampak postala je žarek upanja za upornike.
Кад сам имала 11, постала је шизофреничар.
Ko sem imela 11 let, je zbolela za shizofrenijo.
И кад ме је видела постала је агресивна.
Ko me je videla, je postala agresivna.
А она је постала Дилма Русеф, изабрана председница једне од највећих демократија у свету - од министарке за енергију постала је председница.
In ona je postala Dilma Roisseff, izvoljena predsednica ene izmed največjih demokracij na svetu -- premaknila se s položaja ministrice za energijo na položaj predsednice.
Године 1863. постала је прва жена у историји Сједињених Држава која је испланирала и предводила војни напад, ослободивши скоро седамсто поробљених у Јужној Каролини.
Leta 1863 je postala prva ženska v zgodovini ZDA, ki je načrtovala in vodila vojaški pohod, s katerim je osvobodila skoraj 700 sužnjev v Južni Karolini.
0.26389098167419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postala je žena Mapachea in ostalih. 